Как прошел четверг?

星期四你过得怎么样?

Как прошел вторник?

星期二你过得怎么样?

Как прошла среда?

星期三你过得怎么样?

Давай не будем оставлять эту страницу дневника пустой?

不要在你的日记里留白。

Это займет пару секунд - добавь запись!

只需要几秒钟——写个日记吧！

Сколько лет, сколько зим! Как дела?

好久不见，你还好吗？

Мы так давно не виделись, друг мой…

亲爱的，好久没听到你的消息了……

Попробуйте это замечательное приложение – %s

尝试这款棒极了的应用 - %s

Откройте для себя лучший цифровой дневник.

解锁最好的电子日记体验。

Эксклюзивный доступ к Journey на мобильных устройствах, компьютерах и через браузеры

通过手机、电脑和网络独家专享Journey

Новые вдохновляющие цитаты каждый день

每天都有全新的励志箴言

Делайте записи в дневнике по эл. почте, где бы вы ни были

随时随地通过电子邮件撰写日记

Сохраняйте дневник в Microsoft Word или печатайте в PDF

备份日记到微软Word并打印到PDF

Более 15 новых потрясающих цветных тем

超过15种漂亮的全新颜色主题

В Journey Cloud Sync Drive доступно %1$s ГБ места для хранения, %2$s записей и резервных копий.

在Journey Cloud Sync Drive中有%1$sGB的存储空间，%2$s条目及备份。

Общий журнал, шифрование с конца на конец

共享日志，端到端加密

%1$s/год с оплатой за год.

每年%1$s，按年收费。

Добро пожаловать в %s!

欢迎使用%s

Привет! Я ваш консультант в Journal! Начните прямо сейчас — создайте свою первую запись.

你好，我是您的日记教练！那么，我们先来创建第一个条目吧。

Картинка лучше 1000 слов

图片抵上1000个词

Можно прикрепить к записи фото, видео- или аудиоролик или голосовое сообщение.

您可以在条目中附上照片，视频，音频或录音。

Поздравляю с первой записью в дневнике! Присоединяйтесь ко мне, и я помогу вам привыкнуть вести дневник.

恭喜您完成第一个条目！跟我一起养成写日记的习惯。

Всё готово! Если хотите получать ежедневные или еженедельные советы по ведению дневника, ищите меня в разделе «Сегодня».

全部搞定！在故事里可以找到我，查看每日或每周日记提醒。

Добро пожаловать в программу «Консультант». Советы по ведению дневника помогут вам найти вдохновение, чтобы описать события в своей жизни, написать заметки о своих взглядах или рассказать о путешествиях.

欢迎来到我们的教练计划。指导日记提醒可以启发您写下您的生活，思考信仰并记录自己的个人日记。

Вы только начинаете вести дневник? Воспользуйтесь нашим пошаговым руководством по ведению дневника.

刚接触日记吗？查看我们的详细步骤指南进入日记吧。

Хотите сформировать привычку писать в дневник? Воспользуйтесь нашим пошаговым руководством по ведению дневника.

想培养记录日记的习惯吗？查看我们的详细步骤指南进入日记吧。

Чтобы прикрепить медиафайл, разрешите приложению доступ к фото, медиаматериалам и файлам на вашем устройстве (%s).

想附加一个媒体文件，给应用开启%s权限就可以访问您设备上的照片，媒体和文件。

Чтобы записать аудиосообщение, разрешите приложению доступ к: %s.

录下一条消息，给应用开启%s权限就录制音频文件。

Чтобы приложение могло собирать сведения о вашем местоположении, погоде в вашем регионе, а также ставить в дневнике геометки, разрешите приложению доступ к: %s.

给应用开启%s权限就可以访问您的当前位置，进一步获取附近的地点，天气数据或给日记条目加上地理标签。

Чтобы приложение могло добавить в дневник метку о вашей физической активности, например, о прогулке, разрешите приложению доступ к: %s.

给应用开启%s权限就可以把您的体力活动比如步行添加到日记中。

Дайте приложению разрешение «%s», чтобы оно могло отправлять вам уведомления: напоминания, подсказки наставника и многое другое.

允许开启应用的%s权限，可以向您发送通知例如提醒，日记提醒等等。

Присоединяйтесь к миллионам пользователей, которым это приложение помогает сделать психику позитивнее и здоровее.

和数百万用户一起 & 创作出更健康，更快乐的想法。

При удалении учетной записи ваш профиль, привязанные учетные записи и данные будут удалены без возможности восстановления.

当您删除账号时，您的个人资料、以及关联的账号和数据都将被永久移除。

Перед удалением учетной записи внимательно прочитайте следующее.

删除您的账号之前，请仔细阅读下文。

Ответственность за сохранение ваших файлов или копирование их в облако лежит на вас.

您有责任确保自己的文件已备份或已存储到云端。

Независимо от удаления учетной записи ваша подписка будет автоматически продляться, пока вы ее не отмените.

无论账号是否被删除，如果不取消订阅的话，依然会自动续订并生成账单。

Отмена подписки вступит в силу со следующего платежного периода. Полный или частичный возврат средств за текущий платежный период не производится.

取消订阅仅在下一次账单周期生效。当前账单周期不会进行部分或全额退款。